(

• (F) Trad. "Tuuut tuuut, voilà l'homme ! "
• (UK) Trad. "Ta-ra-ra-boom-ti-hey, here come the men !"

(D) Abendzeitung, 28 June 1996 "Aus dem Olymp schweben Vogelfedern" (68,5 ko jpg)

• (F) Trad. "Les Plume virevoltent au-dessus de l'Olympe"
• (UK) Trad. "The Plume go into a spîn above Olympus"

(NL) Dagblad de Limburger, 19 August 1996 "De ongrijbare droom van Cirque Plume" (79 ko jpg)

• (F) Trad. "Le rêve intangible du Cirque Plume"
  
• (UK) Trad. "The Cirque Plume's Intangible Dream"
  

(NL) NRC Handelsblad, 20 August 1996 "Speelse reeks van losse kunstjes" (100 ko jpg)

• (F) Trad. "Enchaînement capricieux de tours disparates"
  
• (UK) Trad. "Merry riot of rollicking acts"
  

(F) Le Figaro, 26 November 1996 "Allons z'au cirque !"

• (UK) Trad. "Let's go to the circus !"
  

(F) Libération, 30 November / 1^st of December 1996 "Le Cirque Plume fait le poids"

• (UK) Trad. "The Cirque Plume gives full measure"
  

(F) La Croix, 1^st / 2 December 1996 " Les artistes du Cirque Plume mènent une vie d'acrobate "

• (UK) Trad. "The acrobatic existence of the Cirque Plume performers"
  

(F) Le Nouvel Observateur, 12 December 1996 " Le Cirque Plume et son chapiteau magique "


(F) Le Monde, 9 / 10 February 1997 " Les chimères légères, voluptueuses et détournées du Cirque Plume "

• (UK) Trad. "The light, voluptuous and circuitous fancies of the Cirque Plume"
  

(F) L'Est Républicain, 9 March 1997 "La poésie burlesque du Cirque Plume"

(F) Liberté Le Havre , 1^st June 1997 "Trait d'humour, trait de Plume"


(DK) Politiken, 13 July 1997 "Cirkus fra fantasiens land" (63 ko jpg)

• (F) Trad. "Le Cirque du pays de l'imaginaire"

(IRL) Sunday Independent, 5 October 1997 "Sexual synergy at the circus" (133 ko jpg)

• (F) Trad. "Synergie des sexes au cirque"

(F) La Provence, 23 November 1997 "Cirque Plume : le bonheur entre ciel et terre"