Group work based on a text by
Bernard Kudlak
Music: composition, arrangement and direction
Robert Miny
Direction, scenography and artistic direction
Bernard Kudlak
Conception of acts
Séverine Allarousse: dance
Christophe Carrasco: hanging straps
Osmar Pedro De Souza: bobbin
Iris: juggling with hats
Jean-Marie Jacquet: conjuring
Sophie Mandoux: trapeze
Jacques Schneider: woain... woain woain
Brigitte Sepaser, Heather Joyce: tightrope
Fanny Soriano: cord
Creation of costumes
Nadia Genez
Creation of lighting
Serge Pauthier
Creation of sounds
Jean-François Monnier
Artistic assistance
Nathalie Pernette and Andréas Schmid
: dance et choreography
Giovanna D'Ettore : acting technique
Heather Joyce : music and song
Rémy Spengler : scenography
Coordination
Isabelle Cousin
Technical directors
Jean-Marie Jacquet
Rémy Spengler
Stage manager
Régis Kouzmine assisted by Nicolas
Cautain and Guillaume Debaudreuil
Light engineer
Serge Pauthier assisted by Nicolas Burnier
and Christophe Guey
Sound engineer
Jean-François Monnier
Costumes
Nadia Genez
Anne Jonathan
Marie-Paule Louis
Martine Roy
Set-construction and props
Jules Delière
Ben Farey
Illustration
Charlotte Légaut
With :
the boss
Pierre Kudlak
soubassophone, management
the angel
Jacques Schneider
woain... woain woain
Little Miss Perfect
Fanny Soriano
concierge, cord, musical saw
the madman
Iris
juggling, blue stoppers
the three women
Michèle Faivre
vocals, trombone, saxhorns
Brigitte Sepaser
tightrope, soprano saxophone,
flute, clarinet
Alice Waring
vocals, alto and soprano saxophones
the kids
Séverine Allarousse
dance
Christophe Carrasco
hanging straps, danced acrobatics
Sophie Mandoux
trapeze, equilibrist
Osmar Pedro De Souza
bobbin, acrobatics, trampoline
the quadras
Jean-Marie Jacquet
conjuring, drums
Alain Mallet
vocals, guitar, violon, musical
saw, bouzouki, monochord, trampoline
Robert Miny
maestro, vocals, accordeon,
keyboards, portables
Laurent Tellier
bass, double bass, fretless
bass, Ben'ophone
Finding here the list of all the artists who participated to the adventure
of Cirque Plume since its origin
