<![CDATA[
<body bgcolor="#FFFFFF">
Après 18 années d'existence au cours desquelles le Cirque Plume a créé 7 spectacles sous chapiteau, un opéra pour enfants, des petites formes, une cinquantaine de numéros de cirque et autant de pièces musicales, la compagnie présente "Récréation", créé spécialement pour l'"Année du cirque".
Une "récréation", où l'équipe fondatrice revisite et réinterprète son répertoire avec la maturité que confèrent l'âge et l'expérience.
Une "re-création", qui propose ce que le Cirque Plume n'avait encore jamais tenté : grâce à la formule particulière et magique du florilège, il a trouvé une parole possible au cirque, la parole d'un théâtre de la vérité. Chacun des artistes parle en direct, en intimité avec le public, du pourquoi ou du comment de sa vie, et de sa vie de cirque.
Un spectacle écrit et mis en scène par Bernard Kudlak, avec les musiques originales du "Maestro" Robert Miny, où le Cirque Plume se fait plaisir en redonnant vie aux morceaux choisis de ses derniers spectacles.
"Récréation" a été créé en Franche-Comté à Besançon, ville d'origine de la compagnie, où 15 000 spectateurs ont été accueillis à l'occasion de "1, 2, 3 Cirque!" (mars 2002), période phare de l'"Année du Cirque" en France .
Pour "1-2-3 cirque" à Besançon, cette re-création a été l'occasion particulière pour de nombreux artistes de passer, parfois pour un soir, sous notre chapiteau, comme un clin d'œil à notre passé commun et au public.
1 - 13 mars 2002 + prolongations jusqu'au 17 mars
à Besançon, France (25)
rue d'Arènes voir le plan
5 - 15 avril 2002
Bruges, Belgique
Terrain des Xaviérans
avec Brugge 2002
http://www.brugge2002.be
2 - 12 mai 2002
Marseille, France (13)
Esplanade Saint Jean
avec Karwan
http://www.karwan.info
1 - 11 août 2002
’s-Hertogenbosch, Pays-Bas (NL)
Pettelaarse Schans
avec le Festival Boulevard
http://www.festivalboulevard.nl/
5 - 9 novembre 2002
Ibos, France (65)
En théâtre
avec Le Parvis, scène nationale
Informations/réservations : +5 62 90 08 55
http://www.parvis.net
mardi 5 novembre à 20h30
mercredi 6 novembre à 20h30
jeudi 7 novembre à 20h30
vendredi 8 novembre à 20h30
samedi 9 novembre à 15h et 20h30
3 - 8 décembre 2002
Voiron, France (38)
En théâtre
avec Le Grand Angle
Informations/réservations : +4 76 65 93 00
mardi 3 décembre à 20h00
mercredi 4 décembre à 20h00
jeudi 5 décembre à 20h00
vendredi 6 décembre à 20h00
samedi 7 décembre à 15h00 et 20h00
dimanche 8 décembre à 15h00
11 - 18 décembre 2002
Saint Etienne, France (42)
En théâtre
avec Le Palais des Spectacles
Informations/réservations : +4 77 49 47 80
mercredi 11 décembre à 15h et 20h30
jeudi 12 décembre à 20h30
vendredi 13 décembre à 20h30
samedi 14 décembre à 15h et 20h30
dimanche 15 décembre à 15h
mardi 17 décembre à 20h30
mercredi 18 décembre à 15h et 20h30
7 - 12 janvier 2003
La Rochelle, France (17)
En théâtre
avec La Coursive
Informations/réservations : +5 46 51 54 00
mardi 7 janvier à20h30
mercredi 8 janvier à 19h30
jeudi 9 janvier à 20h30
vendredi 10 janvier à 20h30
samedi 11 janvier à 20h30
dimanche 12 janvier à 15h
4 - 13 avril 2003
Bruxelles, Belgique (B)
En théâtre
avec l'Adac
Informations/réservations : +32 2 218 20 15
jeudi 3 avril à 20h30
vendredi 4 avril à 20h30
samedi 5 avril à 15h30 et 20h30
dimanche 6 avril à 15h30
mardi 8 avril à 20h30
mercredi 9 avril à 20h30
jeudi 10 avril à 20h30
vendredi 11 avril à 20h30
samedi 12 avril à 15h30 et 20h30
dimanche 13 avril à 15h30
16 - 20 mai 2003
Nantes, France (44)
En théâtre
avec l'Arc
Informations/réservations : +2 51 70 78 01
vendredi 16 mai à 20h30
samedi 17 mai à 20h30
dimanche 18 mai à 15h et 20h30
lundi 19 mai à 20h30
mardi 20 mai à 20h30
30 mai - 15 juin 2003
Recklinghausen, Allemagne
Sous chapiteau
avec le Ruhrfestspiele
Informations/réservations : + 49 23 61 91 83 11
http://www.ruhrfestspiele.de
Travail collectif autour d'une écriture de
Bernard Kudlak
Composition, arrangements et direction musicale
Robert Miny
La musique jouée sur les verres en cristal est la "Deuxième Gymnopédie"
d'Erik Satie.
Mise en scène, scénographie et direction artistique
Bernard Kudlak
Conception pour leurs numéros
Christophe Carrasco :sangles
Sylvaine Charrier : contorsion
Vincent Filliozat : brosses à dents
Jean-Marie Jacquet : magie
Bernard Kudlak : jonglage et ombres
Jacques Marquès : pissettes
Brigitte Sepaser, Heather Joyce : fil
Osmar Pedro De Souza : bobine
Rachel Ponsonby : femme-orchestre et sa musique
Création lumière
Serge Pauthier
Création son
Jean-François Monnier
Création costumes
Nadia Genez
Accouchement théâtrale pour "les douches"
Hervée de Lafond et Jacques Livchine (Théâtre de l'Unité)
Direction technique
Jean-Marie Jacquet
Régie, accessoires, et costumes
Nicolas Cautain, Dominique Maire, Christophe Guey, Régis Kouzmine,
Claude Acquart, Ennie Clennel, Manudecors, Jean Racamier, Jules Delière,
Ben Farey, Nadia Genez et Martine Roy.
La Distribution
Christophe Carrasco : sangles, acrobatie.
Sylvaine Charrier : contorsion.
Michèle Faivre : chant, trombone, saxhorns.
Jean-Marie Jacquet : magie, batterie, percussions.
Bernard Kudlak : jonglage balles et lumière, un petit coup de bugle !
Pierre Kudlak : reprises, soubassophone.
Alain Mallet : guitares, violon, bouzouki, oud.
Robert Miny : piano, accordeon.
Osmar Pedro De Souza : bobine, acrobatie.
Rachel Ponsonby : femme-orchestre, saxophones, clarinette, flûte,
violoncelle.
Brigitte Sepaser : danse sur fil, saxophone soprano, clarinette, flûte.
Laurent Tellier : basse, contrebasse, grosse caisse
Est Républicain (F), 12 mars 2002
"La tête dans les étoiles"
Pays Comtois (F), dossier mars - avril 2002
"Vie de poème au cirque Plume"
La Provence (F), 4 mai 2002
"La "Récréation" salutaire du Cirque Plume"
</body>
]]>